As you may have heard by now, the New Pornographer‘s have a new album coming out on Matador this year, on May 4, 2010 to be exact, and it’s called Together. Check out the artwork for the new album below: Trainspotters may have noticed that the font on this album looks remarkably similar to the…